Dragi prieteni,
Fie-mi cu iertare, dar am vrut să pun textul original, pentru a vă lămuri că nu-i o glumă, sau vreun zvon. Acum vin cu ideile principale care se desprind din acea informaţie.
.........................
Agenţia France Presse anunţă că miercuri, 6 iunie, Internetul va trece printr-o importantă schimbare, fără ca utilizatorii săi să ştie. Este programată lansarea unei proceduri care să permită creşterea numărului de adrese IP - dincolo de limita maximă de 4 miliarde disponibile în prezent. Pentru experţi, operaţiunea a fost numită ''Lansarea mondială IPv6'', când operatorii de Internet şi alţii vor trece definitiv la acest nou sistem, părăsind sistemul precedent ''IPv4''. Datorită epuizării numărului de adrese de computer existente, au fost necesare introducerea noilor norme. Tranziţia completă va lua mai mulţi ani. Fostele aparate şi reţele IPv4 vor continua să funcţioneze ca de obicei. Firmele mari de Internet - Google, Facebook, dar şi grupurile din domeniul echipamentelor (CISCO) - încurajează întreprinderile şi persoanele particulare să facă această tranziţie, afirmând că aceasta va face mai eficientă comunicarea dintre diferitele aparate ale unei reţele interne sau profesionale.
Fie-mi cu iertare, dar am vrut să pun textul original, pentru a vă lămuri că nu-i o glumă, sau vreun zvon. Acum vin cu ideile principale care se desprind din acea informaţie.
.........................
Agenţia France Presse anunţă că miercuri, 6 iunie, Internetul va trece printr-o importantă schimbare, fără ca utilizatorii săi să ştie. Este programată lansarea unei proceduri care să permită creşterea numărului de adrese IP - dincolo de limita maximă de 4 miliarde disponibile în prezent. Pentru experţi, operaţiunea a fost numită ''Lansarea mondială IPv6'', când operatorii de Internet şi alţii vor trece definitiv la acest nou sistem, părăsind sistemul precedent ''IPv4''. Datorită epuizării numărului de adrese de computer existente, au fost necesare introducerea noilor norme. Tranziţia completă va lua mai mulţi ani. Fostele aparate şi reţele IPv4 vor continua să funcţioneze ca de obicei. Firmele mari de Internet - Google, Facebook, dar şi grupurile din domeniul echipamentelor (CISCO) - încurajează întreprinderile şi persoanele particulare să facă această tranziţie, afirmând că aceasta va face mai eficientă comunicarea dintre diferitele aparate ale unei reţele interne sau profesionale.
Am găsit această informaţie, destul de importantă şi anume că Internetul va trece printr-o schimbare majoră.
Cum toată lumea îşi doreşte schimbare (în bine), şi Internetul doreşte creşterea numărului de adrese IP pe Internet dincolo de limita maximă de 4 miliarde disponibilă în prezent.
Alăturat sunt cele două texte originale - în Limba Engleză şi Limba Franceză, furnizate de Agenţia France Pressse. Vă doresc lectură plăcută.
...............................
http://au.news.yahoo.com/thewest/a/-/world/138...
Internet address system upgrade likely to be smooth
AFP June 3, 2012, 2:39 pm
AFP © <p>People use their laptop computers in Washington, DC. The Internet is set for a major upgrade in the coming week, but if all goes well, users won't even know it's happening.</p>
WASHINGTON (AFP) - The Internet is set for a major upgrade in the coming week, but if all goes well, users won't even know it's happening.
The switch occurs at 0001 GMT Wednesday, when the Internet system shifts to a new standard that allows for trillions of "IP" numbers or addresses, up from the current four billion.
Known as the World IPv6 launch to geeks, the move will see Web operators and others switch permanently to the new system from the existing standard, IPv4. A test of the system was held last year.
The new standard was needed because the number of IP addresses under the old system has been exhausted.
The full transition will take several years, and old IPv4 devices and networks should continue to function as before.
"Most users shouldn't notice anything," said Leo Vegoda, a "numbers resources" manager for the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, which manages the Internet address system.
"If ordinary Internet users need to know stuff, then the technology isn't right."
But Vegoda said there may be some "irritations" for users, as those using equipment on the old standard connect to computers and networks on the new standard.
Each piece of hardware -- including home computers, tablets and mobile devices -- has a unique IP address to connect to the Web.
With about seven billion people on the planet, the IPv4 protocol doesn't allow for everyone to have a gadget with its own online address.
The situation has been equated to not having enough telephone numbers for every user.
Cisco is projecting that by 2016, there will be nearly 18.9 billion network connections, or nearly 2.5 connections for each person on earth, compared with 10.3 billion in 2011.
If there are not enough addresses, neighbors will have to start sharing IP addresses, which can slow things down.
But with the IPv4 and IPv6 systems coexisting, the connections need to find a compatible "path," which sometimes may be longer than usual, said Vegoda.
If there are not enough paths available, someone connecting to a Web page from the United States might have to be routed across the Atlantic and then back again, a phenomenon known as "tromboning."
This can slow down connections in some cases, but Vegoda said he expected "relatively light" problems.
Johannes Ullrich of the SANS Technology Institute said that in some cases, "you may see some degradation in speed and reliability" by remaining on IPv4. But he said that over time, the move will mean a smoother-running Internet.
"Don't consider IPv6 a threat. Use it as an opportunity," he said in a blog post. "There are a lot of neat things you can do in IPv6 to secure your network better. But get on it and learn about it now."
Over time, home users may have to get new modems or routers to be compatible with the new standards, but major Internet providers are prepared for the switchover.
"We maintain our commitment to the goal of a seamless transition to IPv6," said Jason Livingood, a vice president for Internet systems at Comcast, one of the largest US providers.
"That means customer Internet access will continue to be direct and fast. And because middlebox solutions are not used, customers avoid the risk that certain applications slow down, fail to work or experience other annoying errors."
Big Web firms like Google and Facebook and hardware makers like Cisco are encouraging businesses and individuals to make the transition, saying it will be easier for different devices and networks to speak to each other.
"Your current network running IPv4-based devices won't be obsolete for some time," said Cisco's Sampa Choudhuri.
"However, if you haven't already started making plans for the transition to IPv6, you should. The first step you should take is determining how and when to transition to the new Internet protocol based on your business needs."
He suggested that people doing business with partners on an IPv6 network shoud migrate "sooner rather than later."
..................................................-
AGENTIA FRANCE PRESSE
-internet-technologies-
Internet devrait subir une mise ŕ jour cruciale mais discrčte
Internet devrait subir une mise ŕ jour importante cette semaine sans que ses usagers s'en rendent compte... si tout se passe comme prévu.
Le changement est prévu pour 00H01 GMT mercredi, et permettra aux numéros "IP", sorte d'adresse sur la toile, d'augmenter pour atteindre des milliers de millions, contre seulement 4 milliards disponibles actuellement.
Pour les fous de l'informatique, l'opération est connue sous le doux nom de "lancement IPv6 mondial", quand les opérateurs de l'internet et d'autres vont passer de maničre permanente ŕ ce nouveau systčme, quittant l'environnement précédant qui était connu sous l'appellation "IPv4".
Ces nouvelles normes sont introduites car le nombre d'adresses IP existant est épuisé.
La transition complčte prendra plusieurs années, et les anciens appareils et réseaux IPv4 devraient continuer ŕ fonctionner comme d'habitude.
"La plupart des utilisateurs ne devraient se rendre compte de rien", estime Leo Vegoda, de l'association Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), qui gčre le systčme d'adresses internet.
Mais il souligne que les utilisateurs pourraient avoir ŕ faire face ŕ quelques "énervements".
Le protocole IPv4 ne garantit plus assez d'adresses IP pour que chaque appareil ait la sienne. Cela veut dire que des utilisateurs doivent partager une męme adresse, au risque de voir leurs activités sur leurs ordinateurs ou appareils portables considérablement ralenties.
Mais tant que les systčmes IPv4 et IPv6 vont coexister, les connexions vont devoir trouver un "chemin" compatible entre les systčmes, ce qui pourrait occasionner des va-et-vient qui ralentiront la connexion sur une page.
M. Vegoda se dit toutefois optimiste et n'attend que de "légers" problčmes.
Johannes Ullrich, de l'Institut Technologique SANS, estime que dans certains cas, "on pourrait constater une perte de vitesse et de fiabilité" en restant sur le systčme IPv4". "Mais ŕ terme, cela devrait dire un internet plus fluide", a-t-il ajouté.
A terme, certains utilisateurs pourraient devoir acquérir de nouveaux modems ou routeurs pour leur équipement, mais la plupart des fournisseurs internet sont préparés pour la transition.
"Nous maintenons notre promesse d'une transition sans embűche vers l'IPv6", déclare Jason Livingood, vice-président des systčmes Internet chez Comcast, l'un des plus grands fournisseurs d'accčs américains.
Les grandes firmes de l'internet, comme Google et Facebook et les équipementiers comme Cisco, encouragent les entreprises et les particuliers ŕ faire la transition, affirmant que cela rendra la communication entre les différents appareils d'un réseau domestique ou professionnel plus efficace.
"Votre réseau actuel fonctionnant sur le systčme IPv4 ne sera pas obsolčte avant longtemps", assure Sampa Choudhuri, une responsable de Cisco.
Mais "si par exemple vous faites des affaires avec d'autres qui sont déjŕ sur le systčme IPv6, vous avez intéręt ŕ faire la transition le plus tôt possible", ajoute-t-elle.
rl/ved/sl/eg/so
Categ: ECO Date:0558 030612 GMT
File : 971161-01-04.xml
